Wer wir sind
Diese Datenschutzerklärung gilt für cefrchecker.com („CEFR Test“, „wir“, „uns“), ein kostenloses Tool, das einschätzt, welchem GER-Niveau ein geschriebener Text entspricht. Wir sind für die unten beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich. Du erreichst uns unter hello@cefrchecker.com.
Welche Daten wir erheben und warum
Der Text, den du einreichst
Wenn du auf „Mein Niveau prüfen“ klickst, werden dein Text und die bearbeitete Aufgabe über eine verschlüsselte Verbindung an unseren Server gesendet. Unser Server erkennt, ob der Text auf Englisch oder Deutsch ist, und leitet ihn an unseren Bewertungsdienstleister TypeSafe weiter, der ihn analysiert und die Einschätzung zurückgibt. Wir speichern deinen Text nicht und schreiben ihn auch nicht in unsere Protokolle; sobald dein Ergebnis zurückgegeben wurde, liegt er uns nicht mehr vor.
Das Wortschatzprofil für englische Texte wird in deinem Browser berechnet. Dafür wird dein Text nirgendwohin gesendet.
Bitte schreib keinen Namen, keine Kontaktdaten und keine anderen persönlichen Informationen in deinen Text. Der Test braucht sie nicht.
Anonyme Statistiken zu den Ergebnissen
Zu jedem Ergebnis speichern wir einen Datensatz mit:
- dem Datum (nur der Tag, nicht die Uhrzeit);
- der Sprache, der Angabe, ob du eine Aufgabe bearbeitet oder einen eigenen Text eingefügt hast, und welche Aufgabe;
- der Anzahl der Wörter;
- dem geschätzten Niveau, der Sicherheit der Einschätzung, der Wahrscheinlichkeit je Niveau und den Niveaus der einzelnen Bereiche;
- der Version des verwendeten Bewertungsmodells;
- einer zufälligen ID, die den Datensatz kennzeichnet, nicht dich.
Der Datensatz enthält weder deinen Text noch deine IP-Adresse oder sonst etwas, das dich oder dein Gerät identifiziert. Wir nutzen diese Statistiken, um zu prüfen, wie gut der Test funktioniert, und um seine Genauigkeit zu verbessern.
Ein offizielles Prüfungsergebnis, wenn du es angibst
Nach einem Ergebnis kannst du uns ein offizielles Prüfungsergebnis mitteilen (zum Beispiel ein IELTS-Band) und ungefähr angeben, wann du die Prüfung abgelegt hast. Das ist freiwillig. Wenn du es angibst, wird es dem anonymen Datensatz oben hinzugefügt und genutzt, um unsere Einschätzungen mit echten Prüfungsergebnissen zu vergleichen.
Technische Daten
Wie jede Website erhalten wir beim Aufruf deine IP-Adresse und grundlegende Informationen zu deinem Browser. Die Website wird von Cloudflare gehostet; Cloudflare verarbeitet diese Daten, um die Seiten auszuliefern und die Website vor Angriffen und Missbrauch zu schützen. Um automatisierten Missbrauch zu verhindern, begrenzt unser Server anhand deiner IP-Adresse, wie viele Texte pro Minute geprüft werden können. Dieser Zähler verfällt nach einer Minute und wird nicht mit deinen Ergebnissen gespeichert. Cloudflare speichert kurzlebige technische Protokolle der Anfragen, die wir nur nutzen, um Fehler zu finden und zu beheben.
Webanalyse
Wir nutzen Cloudflare Web Analytics, um Besuche zu zählen und zu messen, wie schnell die Seiten laden. Der Dienst läuft auf jeder Seite ohne Nachfrage, weil er weder Cookies noch den lokalen Speicher nutzt und dich nicht über Websites oder Besuche hinweg verfolgt. Pro Seitenaufruf erhält er die Adresse der Seite, die Website, die darauf verlinkt hat, deinen Browser und dein Betriebssystem, dein Land und Ladezeiten. Wir sehen diese Daten nur als Gesamtzahlen.
Wenn du im Cookie-Banner zustimmst, nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google, um zu verstehen, wie Besucher die Website finden und nutzen – zum Beispiel welche Seiten aufgerufen werden, wie lange ein Besuch dauert, über welche Website oder Suche du zu uns gekommen bist sowie deinen ungefähren Standort, dein Gerät und deinen Browser. Google Analytics setzt dafür Cookies in deinem Browser und sendet diese Informationen an Google. Den Text, den du schreibst, und deine Ergebnisse erhält Google Analytics nicht. Google Analytics protokolliert oder speichert keine IP-Adressen, sondern nutzt sie nur kurz, um deinen ungefähren Standort zu bestimmen. Wir werten die Berichte nur zusammengefasst aus, um die Website zu verbessern.
Wenn du „Ablehnen“ wählst oder keine Wahl triffst, wird Google Analytics gar nicht erst geladen und es wird nichts an Google gesendet. Du kannst deine Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern; wenn du deine Einwilligung widerrufst, werden die Cookies von Google Analytics aus deinem Browser gelöscht. Außerdem kannst du Google Analytics mit dem Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics, einem Content-Blocker oder den Cookie-Einstellungen deines Browsers blockieren. Der Test funktioniert auch ohne Google Analytics vollständig. Mehr dazu, wie Google diese Daten nutzt, findest du unter Wie Google Daten von Websites verwendet, auf denen Google-Dienste genutzt werden.
Nachrichten an uns
Wenn du uns eine E-Mail schreibst, erhalten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht und nutzen beides nur, um dir zu antworten und dein Anliegen zu bearbeiten.
Speicherung in deinem Browser
Die einzigen Cookies auf der Website sind die oben beschriebenen Cookies von Google Analytics (_ga und _ga_*, die bis zu zwei Jahre gültig sind), und sie werden nur gesetzt, wenn du zustimmst. Unabhängig davon werden im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage) drei Dinge abgelegt: deine Cookie-Wahl, damit wir nicht auf jeder Seite erneut fragen; ob du das helle oder dunkle Design gewählt hast; und ein Entwurf deines Textes mit dem gewählten Testmodus und der Aufgabe, damit er beim Neuladen der Seite nicht verloren geht. Alle drei bleiben auf deinem Gerät und werden nie an uns gesendet. Der Entwurf wird gelöscht, wenn du das Textfeld leerst, und du kannst alles entfernen, indem du die Websitedaten in deinem Browser löschst.
Außer Google Analytics und dem cookiefreien Cloudflare Web Analytics verwenden wir keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Tracker, und unsere Schriftarten werden von unserer eigenen Website geladen.
Rechtsgrundlagen
Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) oder die britische UK GDPR gilt, stützen wir uns auf:
- die Erbringung des von dir angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), um den Text zu bewerten, den du einreichst;
- unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), die Website sicher zu halten, Missbrauch zu verhindern, Fehler zu beheben, die Genauigkeit zu verbessern, Besuche und Ladezeiten ohne Cookies zu messen (Cloudflare Web Analytics) und deine Nachrichten zu beantworten;
- deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG) für Google Analytics und die dabei gesetzten Cookies. Du kannst sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Unabhängig davon, wo du lebst, verarbeiten wir personenbezogene Daten nur für den Zweck, für den du sie uns gibst – deinen Text zu bewerten, den Dienst sicher zu halten, zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und deine Nachrichten zu beantworten – sowie für weitere Zwecke, die das jeweils geltende Recht erlaubt.
An wen wir Daten weitergeben
Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht für Werbezwecke weiter. Wir setzen drei Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten:
- Cloudflare, Inc. hostet die Website, den Servercode und die Datenbank mit den anonymen Statistiken, schützt die Website vor Angriffen und stellt Cloudflare Web Analytics bereit.
- TypeSafe erhält den Text, den du einreichst, um deine Einschätzung zu erstellen.
- Google (für Besucher aus dem EWR und dem Vereinigten Königreich die Google Ireland Limited, sonst die Google LLC) stellt Google Analytics bereit und erhält, wenn du zustimmst, die oben beschriebenen Nutzungsdaten.
Außerdem können wir Informationen offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt oder um unsere Rechte oder die Sicherheit anderer zu schützen.
Übermittlung in andere Länder
Cloudflare betreibt ein weltweites Netzwerk, daher kann deine Anfrage in einem Rechenzentrum in deiner Nähe und in anderen Ländern verarbeitet werden. Unsere Dienstleister, darunter Google, können Daten außerhalb deines Landes verarbeiten, auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und des Vereinigten Königreichs. Werden personenbezogene Daten aus dem EWR oder dem Vereinigten Königreich übermittelt, stützen wir uns auf geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Wie lange wir Daten speichern
- Dein Text: wird von uns nicht gespeichert. Er wird nur verarbeitet, während dein Ergebnis erstellt wird.
- Anonyme Statistiken und offizielle Prüfungsergebnisse: so lange, wie sie zur Verbesserung des Tests nützlich sind. Da sie niemanden identifizieren, sind sie keine personenbezogenen Daten.
- Zähler zur Begrenzung von Anfragen: etwa eine Minute.
- Technische Protokolle: einige Tage, wie von Cloudflare festgelegt.
- Daten von Google Analytics: bis zu 14 Monate, danach löscht Google sie; die Cookies in deinem Browser bleiben bis zu zwei Jahre bestehen, sofern du sie nicht löschst.
- E-Mails: so lange, wie es für die Bearbeitung deiner Nachricht und mögliche Rückfragen nötig ist.
Deine Rechte
Je nachdem, wo du lebst, hast du möglicherweise das Recht, Auskunft über die personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über dich gespeichert haben, sie berichtigen oder löschen zu lassen, der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einschränken zu lassen und eine Kopie deiner Daten zu erhalten. Manche Gesetze geben dir außerdem das Recht, zu erfahren, wie deine Daten verarbeitet wurden, deine Beschwerden bearbeiten zu lassen und eine andere Person zu benennen, die deine Rechte für dich wahrnimmt. Für eine Anfrage schreib an hello@cefrchecker.com. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Da wir deinen Text nicht speichern und unsere Statistiken niemanden identifizieren, haben wir in der Regel keine personenbezogenen Daten über dich – außer E-Mails, die du uns geschickt hast, und den pseudonymen Nutzungsdaten aus Google Analytics.
Wenn du mit unserem Umgang mit deinen Daten nicht zufrieden bist, wende dich bitte zuerst an uns. Du kannst dich auch bei der zuständigen Datenschutzbehörde beschweren: im EWR bei der Aufsichtsbehörde in deinem Land, im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office und anderswo bei der Datenschutzbehörde an deinem Wohnort.
Kinder
Der Test ist nicht für Kinder unter 13 Jahren gedacht. Jüngere Lernende und alle unter 18 sollten ihn nur mit Erlaubnis eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person nutzen. Der Test fragt keine persönlichen Daten ab, und Kinder sollten auch keine in ihren Text schreiben.
Sicherheit
Die gesamte Kommunikation mit der Website ist per HTTPS verschlüsselt. Wir erheben so wenig wie möglich, halten die Texte der Besucher aus Speicher und Protokollen heraus und beschränken den Zugriff auf unsere Systeme und Dienstkonten.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wenn sich ändert, wie wir mit Daten umgehen, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben.
Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu deinen Daten schreib an hello@cefrchecker.com. Siehe auch unsere Nutzungsbedingungen.